The test is expected to not pass because it is running against an older version of mongos which doesn't do tags clean up when it drops a collection.