Add a small time delay to "jstests/ssl/ssl_client_certificate_warning_suppression.js"

The test which searches for entries in the log doesn't wait long enough for them to appear in the case where the entry should be written.  Adding an `assert.soon` to line 40 of `ssl_client_certificate_warning_suppression.js` should make this problem go away.