When a collection that is in the storage engine but orphaned from the catalog gets recovered, we create a new collection with the "local.system.orphan-[ident]" namespace. This is problematic because show collections does not show collections that a user does not own. An attempt to rename the collection to a user namespace returns an error because the source starts with ".system"