SERVER-35731 introduced a new error code DataModifiedByRepair. Upon further examination, this error code is not necessary. Methods that return it should prefer to return a StatusWith and an enum indicating whether or not data was modified, instead of a Status indicating that something was successful in a different way.