Rebuild interrupted indexes before checking AuthZN index presence

A server may go down while it is building indexes on the admin.system.users or admin.system.roles collections. If so, it should attempt to rebuild them, before forcing them to come into existence, which would result in an error.