The test should exercise both that the transaction decides to commit and that the transaction decides to abort.

Note to self: The coordinateCommitTransaction command currently returns before waiting for the decision to be made, and starting the next transaction before waiting for the current transaction to be fully ack'd will corrupt the previous transaction.