If mongos receives an error in a transaction that it cannot continue on (either because the error is not retryable or it has exhausted its allowed retry attempts), it should implicitly abort the in-progress transaction. This should include sending abort to all contacted participant shards and transitioning to an aborted state.