Because of the way we store indexes it should be easy to have multiple keynodes within a btree bucket pointing to the same data offset. This should result in much smaller indexes for things like "tags" where there are a lot of duplicate keys.