Print sufficient information to associate JS stack with tid for concurrency test suites.

In concurrency*.yml test suites we should print the ptid associated with the tid at the beginning so we know which thread corresponds to which JS stack on a timeout.