The ".system.xxx" collections are usually for internal/special use so they have rules such as not allowing document validator, we should either check these rules while renaming to system collections or simply disallow renaming to system collection.