stitch_support.h uses char* for BSON arrays which has lead to some confusion when consumers expect char* to indicate a null-terminated string. We should adjust the type to something else to prevent the incorrect assumption.