Add assertions that commands work in coll_epoch_test2.js

This test does not assert that the commands it runs run successfully. We should add assertions.