burn_in_tests should use variant being run on for generated task names

When burn_in_tests creates tasks it includes the variant it is running on as part of the name to make sure it is unique across a version. However, it is currently using the wrong variant name.