Track metrics associated with a node voting in an election

Track metrics associated with a node voting in an election: time they voted, vote recipient member id, reason for the vote result, latest committed opTime at the time of voting, max applied opTime at the time of voting, priority at the time of the election