Create ClientEncryption object for FLE shell api

Create a new ClientEncryption object for hosting explicit encryption and decryption.

add getClientEncryption() to Mongo object.

add explicit encryption and decryption methods to this new class. This methods will just simple call the appropriate C++ methods.