Certain writeConflictRetry loops append fields to command results, resulting in duplicate fields getting appended when the retry occurs. A potential solution to avoid these is to perform the appends after the retry loop.