ReplicationStateTransitionLockGuard::_unlock doesn't work with its move constructor

If a ReplicationStateTransitionLockGuard ("this") is constructed via the move constructor, it inherits the RSTL lock from "other" and "other"'s _result is then set to LOCK_INVALID. However, when "other" is destructed, it calls ReplicationStateTransitionLockGuard::_unlock which unlocks the RSTL using the same _opCtx as "this". As a result, "this" no longer holds the RSTL even though "this"._result is LOCK_OK.