You need to pass the --replSet <set-name> flag at startup to join a replica set. It would be nice if you could enable replication from the shell without restarting the server.