Add a concurrency workload where each worker thread runs index operations (createIndexes, dropIndexes, collMod for TTL) on a separate namespace while migrations are in progress, verifying the indexes are always as expected after each command completes.