The unittest_shell_hang_analyzer task necessarily requires a sharded cluster to make sure the hang analyzer can detect all process PIDs in a sharded cluster. Since running WiredTiger with --nojournal in a replica set isn't supported, this test should not be run on the linux-64-duroff variant, which disables journaling.