The DBClient getDatabaseInfos method includes a filter in the listDatabases command even when called with an empty BSON object as a filter. This has the same effect as no filter, but is slightly more expensive and makes debugging slightly harder. We should send no filter in that case.