When we generate an index key for a document solely for validation purposes, like in this case, and we know that the index is not multikey, we can optimize the key generation code path and skip all the mutlikey specific logic.