ReplIndexBuildState struct has mutex lock to protect the access of few ReplIndexBuildState data members. Currently, there are ways, developers can make mistakes in accessing those mutex protected members. Also, this has created dependency between 2 data members of ReplIndexBuildState. We should consider having ReplIndexBuildState provide accessors for members that require holding the mutex.