This test is failing because $merge doesn't promise to apply its writes in any particular order. In particular, in a sharded cluster we can generate an "exchange" plan that allows each shard to gather documents and perform writes independently.