Per the Lock Free Reads project, collection level locking concurrency control will change, removing read collection IS locks, so reads will no longer conflict with X lock index operations. This will make the internal usage of CollectionIndexUsageTracker's map unsafe.

Need some new concurrency control in CollectionIndexUsageTracker