The $unionWith stage requires a collection name given as a string. It would be great if we could add an option for somehow specifying a regex or an array/range to union many collections at once. Perhaps something like 

db.example.aggregate([{$unionWith: {regex: /^months2020.[0-9]*/}}])