validate_repair_mode.js and repair_corrupt_document.js use the corruptDocumentOnInsert fail point to trigger validation errors in the server. The fail point constructs a Record for RecordStore::insertRecords() that references a temporary buffer that is no longer in scope.

This issue is only present in the tests that use this fail point and does not impact production code.