To process commands, handleRequest and other methods in ServiceEntryPointCommon call into accessor methods of RequestExecutionContext, which may only be invoked by the thread that is attached to the Client object owning the operation (i.e., OperationContext).

The invocation in op_msg_fuzzer, see here, should also follow this principal (e.g., by using AlternativeClientRegion).