Currently, time-series collection tests are named as time_series_*.js, many of which live in the jstests/core/time_series/ directory. In order to bring these in line with the naming introduced in SERVER-52523, it may make sense to rename the tests and their directory to use timeseries.