For each commit applyOps oplog entry read from the buffer, the recipient should update its config.transactions and write a new type of noop oplog entry that secondaries can observe to also update their config.transactions