Resharding's oplog application rules depend on finding documents in the temporary resharding collection and in the conflict stash collections by their _id value. It is possible to miss finding a document because the equality comparison for the conflict stash collections wouldn't be taking into account the sharded collection's collation.