The time-series collection write logic transforms/combines inserts into inserts/updates for the bucket collection. The current logic forwards the original statement IDs in the insert command to the write for the bucket collection. However, there is no reasonable mapping for the original statement IDs outside retryable writes (which are limited to one insert per batch).

==== OLD DESCRIPTION ===
Title: run time-series tests in sharded multi-document transactions passthrough test suites

A small number of time-series tests currently fail in the sharded_multi_stmt_txn_jscore_passthrough. It would be beneficial for test coverage to look into why these tests are not passing in this test configuration.