We rewrite localhost here. However, this is incompatible with both ipv6 and certain custom host files. We should look into if we can skip this rewrite or make it smarter somehow.