HELP-25073 documents some connections which are getting returned to ConnectionPools without being marked as either success or failure, but since we don't track where these Connections were checked out from, we don't know what subsystem is doing this. Add call site metadata to get() in order to track where connections are checked out from so that we can print out that information in logs when it is relevant, and augment log lines where appropriate.