We should ensure that performing an update closes any buckets in the in-memory bucket catalog that were updated.