Use IDL for OplogQueryMetadata and ReplSetMetadata

Currently we hand parse OplogQueryMetadata and ReplSetMetadata, we should switch to use IDL to define these two classes to avoid hand parsing when adding new fields.