Phase II of the merge chunk algorithm might produce oversized chunks when moving small chunks to other shard, the algorithm should split these to avoid oversized chunks