In order to propagate a recipient config to recipient nodes during a shard split operation, the donor must prepare a "split config" and apply it to itself. Add support to the ReplSetConfig class for embedding a recipient config under the splitConfig key.

Note: this is tricky because our IDL doesn't allow recursive type definitions, see the split prototype for one possible approach.