The task of replacing literals is already done, but this ticket is tracking the work to build the correct serialized placeholder (including the bit that indicates it's coming from a write command). We should also enable the insert integration tests to run against the new format.