If the feature flag is disabled, $$SEARCH_META should not be allowed on sharded collections. Currently this is accomplished here during runtime. We should change this to be checked earlier when detecting that we are in a sharded collection w/o the feature flag.