The collMod command does not work on mongos, only on mongod, which means there's no way to change the userFlags on an already sharded collection (unless you manually do so on each shard).
- related to
-
SERVER-6598 collection level userFlags not carried over across shards
- Closed
-
SERVER-5046 per collection option to pad to power of 2
- Closed