Check for retriedStmtId in internal_transactions_test_command.cpp's runCommand() for loop and exit if set.

Try inserting the same documents twice and comfirm that the client is returned a response with retriedStmtId.