Goal for spike:

Verify that the following behavior is possible with a reasonable amount of engineering work.

• Convert true undefined values that exist in existing documents to null when read, where 'true undefined' is a value with the `undefined` BSON type.