As part of PM-2290 we are registering the hostname of the local node as the connection string of the catalog shard. This leads to issues when resmoke sends commands to servers with the connection string "localhost" contained in the command. To fix this we should add an option so that resmoke uses the hostname instead of using "localhost."