Similar to SERVER-65977, but for FCBIS.
Shard server mongod initialization is not run after File Copy Based Initial Sync
More testing of adding nodes to sharded sets
Create initial sync concurrency suite on sharded sets
Investigate prepare tests in replica_sets that can FCBIS versions
Create passthroughs for FCBIS on live shards