Direct connections against uninitialised --shardsvr node don't check if sharding is enabled

Attempting to obtain the collection's description doesn't check whether sharding is enabled. This would result in an invariant at this line.