Modify executor::RemoteCommand object to accept an option argument

Currently executor::RemoteCommand has an HedgeOptions argument, which is an instantiation of boost::optional and represents both a count and a max acceptable duration for hedge reads.

This ticket proposes to expand the current HedgeOptions into just generic options, and include the current HedgeOptions within.