As part of the SERVER-65847 ticket we build simplified index scan plans, when we know that the index scan has a single interval.

However, the current optimization is not optimal as it doesn't cover all possible cases which take advantage of this optimization. One possible case would be multiple `EvalNode`'s with `$eq` predicate.