The key vault uses majority read concern to read but inserts are done with default write concern. This introduces a race condition in tests where the test cases cannot see the newly inserted key in the key vault. The insert in src/mongo/shell/keyvault.js should be done with write concern majority.

The read concern of the key vault was changed in SERVER-62666.