This was disabled in SERVER-64121 because the sharding protocol can't support checking whether or not a collection is sharded without first checking the dbVersion, which is also not supported by the sharding protocol for more than one database.

The work for the sharding protocol changes are not scheduled. This is a placeholder for someday, with a TODO reference in the code, instead of ripping out support from AutoGetDb.